If you are looking for the "solid" version of the film, experts and fans on platforms like Reddit and HighDefDigest suggest selecting the original Indonesian language track with subtitles. This ensures you avoid the widely criticized English dub and hear the score that director Gareth Evans originally intended.
One of the most unique aspects of the film’s release history is the existence of two distinct audio profiles:
When hunting for the "Indonesia Audio Track," viewers must also differentiate between dialogue tracks: The Raid Redemption Indonesia Audio Track
: When Sony Pictures acquired the film, they commissioned Mike Shinoda (of Linkin Park) and Joseph Trapanese to create a new, more synth-heavy score for the US market.
Gareth Evans’ 2011 action masterpiece The Raid: Redemption (originally titled Serbuan Maut ) redefined martial arts cinema. While global audiences were blown away by the film's relentless choreography and brutal action, a major debate persists among cinephiles and physical media collectors: If you are looking for the "solid" version
The inclusion of both the original Prayogi/Yuskemal score and the Shinoda/Trapanese international score on home video releases gives viewers the choice of which musical experience they prefer, making each viewing unique.
For any serious cinephile or action movie enthusiast, the original Indonesian/Bahasa audio track on The Raid: Redemption is the only way to watch. It honors the film's Indonesian roots, captures the raw intensity of the actors' performances, and allows viewers to experience the film as director Gareth Evans intended. Gareth Evans’ 2011 action masterpiece The Raid: Redemption
To help me tailor more information about this film, let me know if you are looking to , trying to find which streaming platform has the original track, or wanting a comparison of The Raid 2's audio options . Share public link
When actors like Iko Uwais (Rama) or Joe Taslim (Jaka) deliver lines in their native language, their vocal delivery matches their physical performance. They were running, sweating, and fighting on set.
The original Indonesian audio track offers the most authentic, visceral version of the film. Here is everything you need to know about finding, choosing, and experiencing it. Why the Original Indonesian Audio Track Matters